Roscas de encaixe hidráulico: guia de identificação para NPT, JIC, ORFS, BSP e métrico

Suponha que um conjunto de mangueira recém-entregue seja rosqueado na porta da bomba por três voltas e depois se prenda. Forçar um pouco mais cria uma conexão que parece correta, mas vaza assim que o sistema atinge a pressão operacional. No serviço de campo, roscas de conexões hidráulicas incompatíveis causam vazamentos, portas desgastadas e perda de tempo de produção com muito mais frequência do que uma mangueira defeituosa. Compreender as famílias de threads e como identificá-las resolve a maioria desses problemas antes que eles comecem.

Por que as roscas de encaixe hidráulico são importantes

As roscas nas conexões hidráulicas fazem mais do que manter as peças unidas. Eles geram força de fixação e, em alguns projetos, são o único elemento de vedação. Se o padrão da rosca estiver errado, a geometria da vedação também estará errada. O resultado pode ser um escoamento lento, pulverização de óleo de alta pressão, intrusão de contaminação ou uma conexão que explode sob pressão.

• As roscas cônicas estilo NPT se unem para vedar, o que funciona para circuitos de baixa pressão, mas pode se soltar sob vibração.
• Conexões de rosca reta, como JIC e ORFS, dependem de ângulos de sede precisos e posições de anéis de vedação, e não de interferência de rosca.
• Misturar uma rosca BSP de 55 graus com uma rosca NPT de 60 graus de diâmetro semelhante geralmente emperra após algumas voltas.
• Uma única rosca identificada incorretamente pode gerar retrabalho, frete extra e tempo de inatividade da máquina que excede em muito o custo da própria conexão.

As principais famílias de roscas de conexões hidráulicas

A indústria hidráulica trabalha com um conjunto limitado de padrões de rosca. A lista abaixo cobre aqueles que você encontrará com mais frequência.

NPT e NPTF

Uma rosca National Pipe Tapered tem um formato de rosca de 60 graus e afunila 3/4 de polegada por pé. A ação de cunha das roscas cônicas forma a vedação. NPTF, a versão Dryseal, é usinada para que as cristas e raízes se deformem levemente e selem sem selante adicional. As roscas NPT são comuns em acessórios de energia fluida na América do Norte. Para sistemas hidráulicos de alta pressão, eles geralmente são evitados porque a vibração pode afrouxar a junta e as raízes da rosca criam caminhos de vazamento em espiral.

Alargamento JIC de 37 graus (SAE J514)

A conexão JIC usa roscas UNF retas e um cone de alargamento de 37 graus. O alargamento macho assenta no cone fêmea em contato metal com metal. Nenhum selante ou arruela é necessário. Como as superfícies de vedação são cônicas, a junta permanece firme durante repetidos ciclos de montagem. JIC é amplamente utilizado para conjuntos de mangueiras e conexões de tubos em hidráulica industrial e móvel. Para extremidades de mangueira prontas, nosso Acessórios cônicos macho JIC de 74 graus são usinados com a mesma geometria SAE J514.

16711 JIC Macho 74° Fabricante de Cone, Fábrica OEM/ODM - Ningbo Opk Fitting Co., Ningbo Opk Fitting Co., Ltd é o principal fabricante e fábrica de ODM e OEM 16711 JIC Masculino 74 ° Cone da China. Descrição do produto Nome do produto: Jic Ma ... Ver Produto →

ORFS (vedação facial com anel de vedação, SAE J1453)

ORFS usa roscas retas para puxar firmemente uma face macho plana contra um anel de vedação assentado em uma ranhura na face fêmea. O Anel de vedação fornece a vedação; as roscas fornecem apenas força de fixação. Isso torna o ORFS um dos tipos de conexão mais confiáveis ​​para linhas de alta pressão e alta vibração. Também é indulgente durante a montagem porque o anel de vedação se comprime dentro de uma ranhura definida. Nosso Acessórios de vedação de anel de vedação ORFS macho siga o perfil de vedação facial padrão SAE J1453 para extremidades de mangueiras hidráulicas.

14211 ORFS Masculino O-Ring Seal Fabricante, Fábrica OEM/ODM - Ningbo Opk Fitting C Ningbo Opk Fitting Co., Ltd é o principal fabricante e fábrica da China ODM e OEM 14211 ORFS Male O-Ring Seal. Descrição do produto Nome do produto: 14... Ver Produto →

BSPP e BSPT

British Standard Pipe aparece em formas paralelas (BSPP) e cônicas (BSPT). Ambos usam o formato de rosca Whitworth de 55 graus. Na hidráulica, as portas BSPP geralmente vedam com uma arruela colada, um anel de vedação ou uma sede cônica de 60 graus usinada na porta. Vedações BSPT nas roscas. As roscas BSP são semelhantes às roscas NPT, mas são mecanicamente incompatíveis porque os ângulos e o passo são diferentes. Para portas de assento cônico de 60 graus, Acessórios de assento cônico macho BSP de 60 graus oferecem uma correspondência direta para conjuntos masculinos BSPP.

12611 BSP Macho 60° Fabricante de assento cônico, Fábrica OEM/ODM - Ningbo Opk Fitting Ningbo Opk Fitting Co., Ltd é o principal fabricante e fábrica de China ODM e OEM 12611 BSP macho 60 ° Cone Seat.1. Matéria-prima: Aço Carbono e... Ver Produto →

Roscas Métricas (DIN e ISO)

O sistema de cone de 24 graus DIN 2353 / ISO 8434-1 é padrão em muitas máquinas europeias. As extremidades do tubo são alargadas ou cortadas em um cone de 24 graus e, em seguida, fixadas por uma porca e uma luva de corte ou anel de vedação. A ISO 6149 define uma porta métrica de rosca reta com um anel de vedação, que se parece com ORFS, mas usa roscas métricas. As conexões cônicas JIS de 60 graus, comuns em equipamentos japoneses, combinam uma rosca compatível com BSPP com um assento de 60 graus. Estas três famílias métricas não são intercambiáveis, a menos que a geometria da porta e da vedação correspondam exatamente.

Quatro etapas para identificar uma rosca de conexão hidráulica

Você pode identificar quase qualquer conexão hidráulica com um calibrador, um medidor de passo de rosca e uma tabela de referência conhecida.

1. Verifique se as roscas são cônicas ou paralelas. Coloque a extremidade macho em uma superfície plana e observe o perfil da rosca. Roscas cônicas (NPT, BSPT, NPTF) descem no final. Roscas paralelas (JIC, ORFS, BSPP, métricas) mantêm o mesmo diâmetro.
2. Meça o tom com um medidor. As conexões imperiais usam roscas por polegada; conexões métricas usam milímetros por rosca. Anote o passo e o diâmetro maior de um paquímetro.
3. Identifique o método de vedação. Procure um cone de 37 graus, um cone de 45 graus, uma ranhura para anel de vedação, uma face plana, um cone de 24 graus ou uma rosca cônica. A geometria da vedação é a pista mais rápida para a família de roscas.
4. Compare seus números com um gráfico padrão para esse tipo de selo. Um thread como 9/16-18 UNF aparece em JIC, ORFS e alguns adaptadores BSP; a geometria do assento decide qual você realmente possui.

Comparação de roscas de encaixe hidráulico

A tabela abaixo resume as diferenças entre as principais famílias de ajustes.

Métodos de vedação em vista em corte

Os três princípios de vedação em comparação isométrica: um alargamento cônico (JIC), um O-ring comprimido (ORFS) e uma rosca cônica em cunha (NPT/BSPT).

Erros comuns e quanto custam

• NPT versus BSPT: ambos são cônicos e fáceis de confundir. Como as formas NPT de 60 graus e BSP de 55 graus são diferentes, elas começam a rosquear, mas se unem antes de selar. Se forçada, a porta pode rachar.
• Alargamento JIC versus SAE de 45 graus: um cone de 37 graus e um cone de 45 graus são visivelmente semelhantes em uma conexão desgastada. Um alargamento errado se espalha sob o torque e vaza no primeiro ciclo de pressão.
• ORFS versus ISO 6149: ambos usam faces planas com anel de vedação, mas o passo da rosca é diferente. O cross-threading destrói a porta.
• Reutilização de anilhas danificadas ou sedes alargadas: pequenos cortes criam caminhos de vazamento que nenhum ajuste de torque pode fechar.

Escolhendo o acessório certo para sua aplicação

Comece pela porta do componente, não pela mangueira. Verifique o padrão da porta e, em seguida, combine a extremidade da mangueira ou o adaptador. Considere a pressão de trabalho, vibração, frequência de montagem, temperatura e espaço de roteamento. A escolha do material também afeta a junta: o aço resiste melhor à corrosão e ao desgaste do que o aço carbono zincado, e o aço inoxidável aumenta o peso e o custo. Para obter mais informações sobre seleção de materiais, consulte esta visão geral de materiais de encaixe de tubulação hidráulica . Se você conseguir identificar a porta, mas precisar de uma segunda opinião sobre o tópico exato, entre em contato com a equipe da fábrica OPK e inclua leituras do medidor de linha e fotos nítidas.

Perguntas frequentes